Results for cider translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

fire cider (1)

English

fire cider (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

french cider (1)

English

french cider (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«somerset cider brandy [3]

English

‘somerset cider brandy [3]

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

pero se llama el cider glider.

English

but he slipped away somehow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

french cider (1) westons (2)

English

ready meals (frozen) (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aguardiente de sidra, cider brandy y aguardiente de perada

English

cider spirit, cider brandy or perry spirit

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

in 2012 st mary's church in beverley hosted the first real ale and cider festival.

English

in 2012 st mary's church in beverley hosted the first real ale and cider festival.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el aguardiente de sidra, cider brandy y el aguardiente de perada son las bebidas espirituosas:

English

cider spirit, cider brandy or perry spirit are spirit drinks:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el aguardiente «somerset cider brandy» no es muy conocido en el resto de la unión.

English

‘somerset cider brandy’ is not well known in the rest of the union.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

a todo esto le sumamos su excelente genética, siendo hija del campeón del portugal colinwood cider y portadora del gen chocolate.

English

to all this we added her excellent genetics, being daughter of the portugal champion colinwood cider and carrier of the chocolate gene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo mismo es válido para el excelente cider brandy de somerset, que se destila cerca de mi ciudad de origen de langport.

English

one cannot but suspect that this resolution is a stratagem with a quite different objective to the one it purports to have.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el grado alcohólico mínimo del aguardiente de sidra, cider brandy o aguardiente de perada será de 37,5 % vol.

English

the minimum alcoholic strength by volume of cider spirit, cider brandy or perry spirit shall be 37,5%.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el actual proyecto schola se basa en un proyecto piloto realizado por ird duhallow y dos gal españoles: cider prepirineo e integral al nal de leader ii.

English

the current schola project builds on a pilot action undertaken by ird duhallow and two spanish lags, cider prepirineo and integral, at the end of leader ii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

situados en zonas interiores y montañosas de españa, cider prepirineo e integral han tenido que hacer frente a la despoblación rural y a los recortes de los servicios en sus zonas.

English

located in interior and upland parts of spain, cider prepirineo and integral have had to contend with rural depopulation and service cutbacks in their territories.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la directora de casting pippa hall había contratado a william como extra, para la película de televisión "cider with rosie" en 1998.

English

==career==casting director pippa hall was responsible for casting william as an extra when she was filling roles for "cider with rosie" (tv) back in 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la indicación geográfica «somerset cider brandy» debe ir acompañada de la denominación de venta «cider spirit”. ».

English

the geographical indication “somerset cider brandy” must be accompanied by the sales denomination “cider spirit”. ’;

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

«somerset cider brandy» está bien implantado en el reino unido y es conocido por los consumidores con la designación «cider brandy» desde hace mucho tiempo.

English

‘somerset cider brandy’ is well established in the united kingdom and has been known to consumers as ‘cider brandy’ for a significant period of time.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

* "numbers"/"colours" (5 november 2007) – 7"* "elvis" (21 enero 2008) – 7"/cd* "swords of truth" (5 mayo 2008) – 7"/12"/digital download* "we want war" (11 enero 2010) – 10"* "attack music" (12 abril 2010) – tba===compilaciones===these new puritans han contribuido con algún corte a las siguientes compilaciones:* "chamber" – "digital penetration" (septiembre 2006)* "i want to be tracey emin" – "future love songs" (diciembre 2006)* "elvis" (demo) – "dance floor distortion" (diciembre 2006)* "colours" – "2000 trees: cider smiles vol.

English

17 uk indie===singles/eps===* "now pluvial" (30 october 2006) – 7"* "navigate, navigate" (21 may 2007) – 12"/digital download* "numbers"/"colours" (5 november 2007) – 7"* "elvis" (21 january 2008) – 7"/cd* "swords of truth" (5 may 2008) – 7"/12"/digital download* "we want war" (11 january 2010) – 10"/digital download* "attack music" (12 april 2010) – digital download* "hologram" (26 july 2010)===compilations===these new puritans have contributed songs to the following cd compilations:* "chamber" – "digital penetration" (september 2006)* "i want to be tracey emin" – "future love songs" (december 2006)* "elvis" (demo) – "dance floor distortion" (december 2006)* "colours" – "2000 trees: cider smiles vol.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,155,856,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK