Results for cierto americano es verdad translation from Spanish to English

por cierto, eso es verdad.
indeed, this is true.

en cierto sentido, es verdad.
in a certain sense this is true.

en cierto sentido esto es verdad.
there is a sense in which this is true.

es verdad.
it is true.”

hasta cierto punto esto es verdad.
to a certain extent this is true.

-es verdad.
- it may. i'll put it on.

¿es verdad?
is this true?

y hasta cierto punto eso es verdad.
and, to some extent, that is true.

- ¿es verdad?
– oh, really?

en cierto sentido, lo que él dice es verdad.
in a sense what he says is true.

– sí, es cierto. ¡es verdad! – admite lauren.
– yeah, that’s true. it’s true! lauren admits.

lo cierto es que para muchos el sueño americano es una pesadilla.
this is a reckless and dangerous position to take.

hasta cierto punto eso es verdad, pero sólo hasta cierto punto.
this is correct to a certain point.

en cierta medida eso es verdad.
to some extent, it is true.

el fútbol americano es para niñas. los hombres de verdad juegan a rugby.
american football is for sissies. if you're a real man you play rugby.

eso es verdad hasta cierto punto.
that was true up to a point.

sabes que no es verdad, ¿cierto?
so, what’s up with tyrone? does he get bail?

lo que dice es verdad en cierto sentido.
what he says is true in a sense.

lo que él dijo es verdad en cierto sentido.
what he said is true in a sense.

todos sabemos que es verdad hasta cierto punto.
we all know it's true to some extent.