From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cincados
plated or coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
cincados electrolíticamente
electrolytically plated or coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
cincados de otro modo
otherwise plated or coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
los tubos cincados encorvan solamente en el estado "frà o".
the zinced pipes bend only in "a cold" condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sin revestimiento o simplemente cincados cuyo corte transversal en su mayor dimensión sea
not coated or only plated or coated with zinc, with a maximum cross-sectional dimension
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
perfiles conformados en frío, obtenidos a partir de productos planos, de acero no aleado, cincados
cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura no inferior a 600 mm, cincados electrolíticamente
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, electrolytically plated or coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
telas metálicas, redes y rejas, de alambre de hierro o acero, sin soldar en los puntos de cruce, cincados
grill, netting and fencing, of iron or steel wire, not welded at the intersection, plated or coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
productos planos de hierro o acero sin alear, de anchura < 600 mm, laminados en frío o en caliente, cincados electrolíticamente
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", electrolytically plated or coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
productos planos de hierro o acero sin alear, de anchura < 600 mm, laminados en frío o en caliente, cincados electrolíticamente
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", electrolytically plated or coated with zinc
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
productos planos de hierro o acero sin alear, de anchura < 600 mm, laminados en frío o en caliente, cincados (exc. cincados electrolíticamente)
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", tinned (excl. electrolytically plated or coated with zinc)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perfiles conformados en frío, a partir de productos planos, de acero no aleado, cincadas
cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, coated with zinc
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 10
Quality: