Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
péptido anticíclico citrulinado
anti cyclic citrullinated peptide
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
péptido cíclico citrulinado a aumentado
cyclic citrullinated peptide a increased
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticuerpo anti-péptido citrulinado cíclico
anti-cyclic citrullinated peptide antibody
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticuerpo anti-péptido citrulinado cíclico positivo
anti-cyclic citrullinated peptide antibody positive
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
determinación de nivel de anticuerpos contra péptido anticíclico citrulinado
anti-cyclic citrullinated peptide antibody level
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cuando la información del factor reumatoide (fr) sólo está disponible como positivo o negativo, un resultado positivo debe ser clasificado como débil positivo de fr. acpa = anticuerpos anti-proteína citrulinados.
where rheumatoid factor (rf) information is only available as positive or negative, a positive result should be scored as low-positive for rf. acpa = anti-citrullinated protein antibody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: