Results for claqueta translation from Spanish to English

claqueta
clapperboard

al rodar una película, levantamos la claqueta y gritamos: acción.
as though we were making a film, we raise the clapper-board and shout 'action'.

se dan ocho opciones de audio para ayudar al estudio, mezclando el zapateado con claqueta, guitarra y con palmas a libre elección del alumno. de esta forma el alumno podrá practicar en su casa con el dvd eligiendo el audio deseado.
there are up to eight audio options to help the study:, conmbinations of zapateado, guitar , palmas and metronome sounds. in this way the students can practice at homealone with the dvd by selecting the desired audio.

con tan solo hacer clic en el panel, volverá a resaltarse y podrás comenzar a escribir tu mensaje, pegar un vínculo o hacer clic en el icono con forma de claqueta (a la derecha del panel) para escoger un video que quieras mostrar.
just click on the panel and it will then be highlighted and you can start typing your message, paste in a link or click the clapper board icon (on the right of the panel) to select a video to show.