Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
periglypta clathrata
periglypta clathrata
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
quadrasiella clathrata.
quadrasiella clathrata.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(figura 1a). el problema con la información de siple (y con otros hielos de baja profundidad) es que la concentración de co2 hallada en el hielo pre-industrial a una profundidad de 68 metros (por encima de la profundidad de formación de los clathrates)era "demasiado alta".
the problem with siple data (and with other shallow cores) is that the co2 concentration found in pre-industrial ice from a depth of 68 meters (i.e. above the depth of clathrate formation) was “too high”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting