Results for clinical health data management c... translation from Spanish to English

clinical safety data management:
ich-v1:clinical safety data management:

addendum to ich e2c – clinical safety data management:
addendum to ich e2c – clinical safety data management:

“health data 2007.
“health data 2007.

clinical safety data management: periodic safety update reports for marketed drugs
clinical safety data management: periodic safety update reports for marketed drugs

clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports
transmission of individual case safety reports

fuente: oecd health data 2004, primera edición.
source: oecd health data 2004, 1st edition.

oql fue creado por el object data management group (odmg).
oql was developed by the object data management group (odmg).

relational database management systems had not yet emerged as a general standard for data management.
relational database management systems had not yet emerged as a general standard for data management.

ich e2b(r2), maintenance of the ich guideline on clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports;
ich e2b(r2) ‘maintenance of the ich guideline on clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports’;

nuestras data management tools integradas al sistema, permiten identificar a los potenciales clientes gracias a sus opciones de segmentación.
thanks to the segmentation options of our data management tools , reaching the right audience has never been so simple.

geographic names transliteration in the global data management system (gdms) (presentado por arabia saudita)
geographic names transliteration in the global data management system (gdms) (submitted by saudi arabia)

para facilitar esto, nuestro conjunto de datos está incluido en el health data research uk y en la european health data & evidence network.
to facilitate this our data set is listed with health data research uk and the european health data evidence network.

data management es una disciplina que incluye el planeamiento, el desarrollo, la implementación y la administración de sistemas orientados a adquirir, almacenar y recuperar datos considerados recursos valiosos para la organización.
data management is a discipline that includes the system planning, development, implementation and administration that are oriented to the data acquisition, storage and recovery which are considered valuable resources to the organization.

el estándar hl7 desempeña un importante papel para los encargados de ti del sector sanitario, sobre todo desde que entraron en vigor los incentivos y las penalizaciones recogidos en la ley health information technology for economic and clinical health (hitech) act de 2009.
hl7 is a major consideration for healthcare it professionals, particularly as the incentives (and eventually disincentives) legislated in the health information technology for economic and clinical health (hitech) act of 2009 kick in.

el eje central de esta nueva legislación es la ley health it for economic and clinical health (hitech) , que establece una serie de incentivos económicos cuyo objetivo es la adopción de los historiales clínicos electrónicos por parte de los empleados pertinentes del sector sanitario y por parte de los hospitales.
a centerpiece of this legislation is the health it for economic and clinical health (hitech) act, which establishes a series of financial incentives aimed at getting eligible professionals (eps) as well as hospitals to adopt electronic healthcare records.

evaluation of new anti-bacterial medicinal products clinical investigation of medicinal products in the treatment of hypertension pharmacodynamic section of the spc for anti-bacterial medicinal products clinical investigation of medicinal products in the treatment of alzheimer's disease clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports general considerations for clinical trials
title of guideline clinical investigation of medicinal products in children evaluation of new anti-bacterial medicinal products clinical investigation of medicinal products in the treatment of hypertension pharmacodynamic section of the spc for anti-bacterial medicinal products clinical investigation of medicinal products in the treatment of alzheimer 's disease clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports general considerations for clinical trials involutional osteoporosis in women clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia investigation of drug interactions clinical investigation of medicinal products used in weight control ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data

* permite el uso de diferentes patrones de persistencia: propietario (persistencebroker api), jdo y el grupo de gestión de datos de objeto (object data management group, odmg).
it allows the use of different patterns of persistence: owner (persistencebroker api), jdo and object data management group (odmg).