Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cm
cm
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 16
Quality:
(cm)
(de)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ests
como ests
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(cm × cm)
(cm x cm)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ests ciego.
but you're blind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los productos de ests empresa ..
products of the same firm ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ests progresos merecen una respuesta positiva.
these achievements deserve a positive response.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizs ahora mismo ests en una tormenta.
maybe you're in a storm right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes orar mas tarde cuando ests mas alerta.
you can pray later when you're more alert."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ests libre para vivir sin temor de ningn enemigo.
you are free to live without fear of any enemy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. ests en cristo si gobiernas tu vida por las escrituras.
2. you are in christ if you govern your life by the scriptures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lo mejor piensas que no ests progresando nada pero s ests progresando.
you may not think you're making any progress -- but you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. ests en cristo si ests en un contnuo proceso de renovacin.
1. you are in christ if you are continually in the process of being renewed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ests enterado que el matrimonio de un hermano o hermana est en peligro?
are you aware of a brother or sister whose marriage is in turmoil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" si la respuesta es s, puedes estar seguro que ests creciendo.
if the answer is yes, you can know you're growing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. ests en cristo si tu fe est mezclada con amor (caridad).
3. you are in christ if your faith is mixed with charity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. mientras ms tiempo pases en pecado, en ms peligro ests de endurecer tu corazn.
2. the longer you continue in sin, the more you're in danger of hardening your heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(*) la exploración completa de ests sistema de archivos no está implementado pero ahora un investigador puede ver si está presente
(*) full exploration of this file system is not implemented but now an investigator can see if it is present
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con ests espíritu, y tras intensas discusiones caracterizadas por una comprensión recíproca, la comisión y el gobierno francés llegaron a un acuerdo.
the authorizations and quotas were the kingpins in the machinery by which the french government sought to give france a degree of security of supplies of crude oil and refined products and made sure that the french refining industry developed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anmate, amigo-tengo buenas nuevas para ti. ests creciendo en medio de tu lucha!
take heart, friend -- i've got good news for you. you're growing in the midst of your struggle!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: