Results for coadministradores translation from Spanish to English

se nombraron dos coadministradores para que administraran el territorio hasta la celebración de las elecciones.
two co-administrators were appointed to run the territory until the elections.

inmediatamente se enviaron tropas de la fuerza de defensa de sudáfrica a ciskei y posteriormente se designaron dos coadministradores.
sadf troops were immediately deployed in ciskei, and this was followed by the appointment of two joint administrators.

la creciente toma de conciencia de una humanidad común que yace bajo la superficie de nuestras identidades diferentes está redefiniendo nuestras relaciones como pueblos, como naciones y como coadministradores de nuestro entorno natural.
the growing consciousness of a common humanity lying beneath the surface of our different identities is redefining our relationships with each other as peoples, as nations and as co-stewards of our natural environment.

son importantes como vecinos, como coadministradores de reservas comunes de atún y de otros recursos marinos y, sobre todo, como hogar de seres humanos que tienen derecho a la libre determinación.
they are important as neighbours, as fellow-managers of shared tuna stocks and other marine resources, and, most significantly, as home to fellow human beings entitled to self-determination.

la asociación bioitzá participa en espacios de coordinación interinstitucional, como en la mesa de coadministradores de Áreas protegidas y representa al pueblo maya itzá en el consejo departamental de desarrollo urbano y rural y en el grupo promotor de pueblos indígenas, entre otros.
asociación bioitzá participates in inter-institutional coordination activities such as the roundtable of protected area co-administrators and represents the maya itzá people on the departmental council for urban and rural development, in the indigenous peoples’ group, and others.

coadministrador
comanager