Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cocos
coconuts
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 50
Quality:
f, streptococcus gordonii son cocos gram-positivos anaerobios facultativos.
f, streptococcus gordonii are facultative anaerobic gram-positive cocci.
estas primeras bacterias incluyen cocos gram-positivos, que pueden iniciar la caries.
these first bacteria include gram-positive cocci, which can initiate caries.
en los primeros días, la placa se compone sobre todo de cocos gram-positivos (+) y bacilos.
during the first few days, the plaque is mainly composed of gram positive (+) cocci and rods.
la composición y la cantidad de bacterias de la microflora subgingival varía dependiendo del estado periodontal. 1 los cocos gram-positivos predominan en la etapa inicial de la periodontitis.
the composition and bacterial quantity of the subgingival microflora will vary depending upon periodontal status. 1 gram positive cocci are predominant in the initial stage of periodontitis.
la flora microbiana inicial de gingivitis experimental (véase la figura 23-21) consta de bacilos gram-positivos y cocos gram-positivos y gram-negativos.
nevertheless, the exact nature of the relationship between periodontitis and smoking is unclear.21,159
los cocos gram-positivos y los bacilos pequeños predominan en la superficie dental, mientras que los bacilos y filamentos gram-negativos, además de las espiroquetas, predominan en la superficie externa de la masa madura de placa.
gram-positive cocci and short rods predominate at the tooth surface, whereas gram-negative rods and filaments, as well as spirochetes, predominate in the outer surface of the mature plaque mass.
para el tratamiento de mastitis subclínicas en vacas en lactación debidas a cocos gram-positivos sensibles a la pirlimicina incluyendo organismos estafilococicos tales como staphylococcus aureus, penicilinasa-positivos y penicilinasa-negativos y estafilococos coagulasa-negativos; estreptococos incluyendo streptococcus agalactiae, streptococcus dysgalactiae y streptococcus uberis.
for the treatment of subclinical mastitis in lactating cows due to gram-positive cocci susceptible to pirlimycin including staphylococcal organisms such as staphylococcus aureus, both penicillinase- positive and penicillinase-negative, and coagulase-negative staphylococci; streptococcal organisms including streptococcus agalactiae, streptococcus dysgalactiae and streptococcus uberis.