Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Spanish
codiciada
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
firma codiciada
assurance of a first-class rating
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
palma, una ciudad codiciada.
palma, a coveted capital.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la fortaleza de luxemburgo es codiciada.
the fortress of luxembourg was coveted.
la calidad más codiciada de un vino fino.
the most coveted quality in fine wines.
lo que te hace, a tí isla, tan codiciada
makes you, island, so desired,
la reserva de 749 millones es muy codiciada.
the ecu 749 million reserve is, of course, in great demand.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la primera clase de hombre esta muy codiciada.
the 'first' class of man is very much coveted.
la carne es altamente adictiva y vorazmente codiciada.
meat is highly addictive and voraciously coveted.
así es como pueden cambiar vuestra codiciada propiedad interior.”
this is how you flip your much coveted inner real estate.”
las reservas de la faja mantienen al país como codiciada potencia petrolera.
the reserves in the orinoco strip maintain the country as a desired oil potency.
la codiciada página de la derecha no estaba entregada a la temática.
the coveted right-hand page was not given up to the whole issue.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¡esta es una forma para estar al frente de tan codiciada fila!
here's a way to cut into the front of that coveted line!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
aún así, el primer stingray de 1963 sigue siendo la versión más codiciada.
but that’s still the most sought after version - is the 1963 - which is the first stingray.
esto, a su vez, consolidó la codiciada posición de agente financiero personal del príncipe.
this, in turn, led to the coveted position as a personal financial agent to the prince.
en 1965 le fue concedido la codiciada “prune d’argent” del salón peintres de provence.
in 1965 he was awarded the coveted “prune d’argent” of the salon peintres de provence.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
20:33 la plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.
20:33 i have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation
