Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos los procedimientos confían en las propiedades coligativas, y cualquier disociación del compuesto debe ser tomada en cuenta.
all of the procedures rely on colligative properties, and any dissociation of the compound must be taken into account.
* 1887: arrhenius describe la disociación de los electrolitos en solución, resolviendo uno de los problemas en el estudio de las propiedades coligativas.
* 1887: arrhenius describes the dissociation of electrolyte in solution, resolving one of the problems in the study of colligative properties.