Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existe controversia sobre si "colpophyllia breviserialis" es la misma especie.
there is dispute over whether or not "colpophyllia breviserialis" is the same species.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colpophyllia natans es una especie de coral pétreo que se encuentra principalmente en el mar caribe y el golfo de méxico.
colpophyllia natans, known as boulder brain coral and large-grooved brain coral, is a species of stony coral found primarily in the caribbean sea and the gulf of mexico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== taxonomía ==la primera descripción de "colpophyllia natans" como especie fue publicada por el naturalista y médico holandés maarten houttuyn.
==taxonomy==the first description of "colpophyllia natans" as a species was published by the dutch physician and naturalist maarten houttuyn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
houttuyn nombró la especie como "madrepora natans", pero fue posteriormente incluida en el género colpophyllia por henri milne-edwards y jules haime en 1848.
houttuyn gave the species name as "madrepora natans", which was later included in the genus "colpophyllia", by henri milne-edwards and jules haime, 1848.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
müller, 1775)*"colpophyllia breviserialis" milne edwards & haime, 1849*"colpophyllia natans" (houttuyn, 1772)== referencias ==== enlaces externos ==
müller, 1775)*"colpophyllia breviserialis" milne edwards & haime, 1849*"colpophyllia natans" (houttuyn, 1772)== references ==== external links ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting