Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iii. forces démocratiques de libération du rwanda-forces combattantes abacunguzi
iii. forces démocratiques de libération du rwanda-forces combattantes abacunguzi
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la rama armada de las fdlr es conocida como forces combattantes abacunguzi/fuerza combatiente para la liberación de rwanda (foca).
the armed wing of fdlr is called force combattante abacunguzi/combatant force for the liberation of rwanda (foca).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
las forces combattantes abacunguzi son el brazo armado de las fuerzas democráticas de liberación de rwanda (fdlr), antes comúnmente conocidas como ex far/interahamwe.
foca is the armed wing of the democratic forces for the liberation of rwanda (fdlr), also formerly and popularly known as the ex-far/interahamwe.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
según fuentes de dominio público y los informes oficiales, leodomir mugaragu es el jefe de estado mayor de las forces combattantes abucunguzi, las fuerzas de combate para la liberación de ruanda (foca), el brazo armado del fdlr.
according to open-source and official reporting, leodomir mugaragu is the chief of staff of the forces combattantes abucunguzi/combatant force for the liberation of rwanda (foca), the fdlr’s armed wing.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: