Results for comedor o bano translation from Spanish to English

tiene una amplia mesa de comedor o para trabajo.
it has an ample dining table or working table/desk.

el desayuno se sirve en el comedor o en la terraza.
breakfast is served in the dining hall or on the terrace.

se puede tomar en el comedor o en la terraza del jardín.
it can either be taken in the dining room or at the garden terrace.

disfrute de un desayuno sustancial en nuestro comedor o en el conservatorio adyacentes.
enjoy a substantial breakfast in our dining room or the adjoining conservatory.

el desayuno de cortesía se sirve en el comedor o en la terraza de al lado.
a complimentary breakfast is served in the dining room or on the adjoining sunny terrace.

se sirve un desayuno buffet en el comedor o un desayuno continental en las habitaciones.
breakfast is served buffet style in the dining room or continental style in the comfort of guest rooms.

el copioso desayuno se sirve en el comedor o en el jardín cuando hace buen tiempo.
a lovely generous breakfast is served in the dining room or out of doors in the garden.

el desayuno buffet continental se sirve en el comedor o directamente en la intimidad de su habitación.
in the morning, a continental breakfast buffet is served in the breakfast room or directly in your room.

apenas se notaba que en una casa funcionaba un comedor o una cafetería o que dentro alguien reparaba zapatos.
one could barely notice that a house was an eatery, or that they repaired shoes inside.

cada mañana se sirve un desayuno rico y abundante, en el elegante comedor o en la intimidad de su habitación.
all the morning a hearty and tasty breakfast is served in the elegant breakfast room or in the intimacy of your room.

el desayuno se sirve en el momento de elegir por el cliente y en el comedor o lugar según la opción del huésped
breakfast is served at time of choosing by the guest and at dining place or as per choice of the guest

el restaurante del hotel propone especialidades de cocina tirolesa e internacional, que se sirven en el comedor o en la terraza.
the restaurant on site serves tyrolean and international cuisine, served in the beautiful dining room or on the terrace.

34. la propia residencia solía ser un edificio de una o dos plantas, con un comedor o zona de recepción en la planta baja.
the station itself was usually a one- or two-storey building, with a dining or reception area downstairs.

el desayuno con pasteles y mermelada casera se sirve en el comedor o en la terraza si hace buen tiempo, con la vista al valle.
breakfast of pastries and home-made jam is served in the dining room or on the terrace in fine weather, from where there is a lovely view of the green valley.

los huéspedes pueden reservar una habitación o disfrutar del apartamento suite y podrán disfrutar del desayuno en el comedor o en la terraza, según les plazca.
guests can book into a room or enjoy the suite apartment and breakfast may be enjoyed in the dining room or on the terrace, just as guests please.

el desayuno se servirá de 09:00 hs. a 10:30 hs. y podrán disfrutarlo en el salón comedor o en su cabaña.
breakfast is served from 09:00 pm. 10:30 hs. and may enjoy in the dining room or in your cabin.

cada mañana se sirve un desayuno buffet, los huéspedes pueden elegir entre desayunar en el comedor o en el patio al aire libre y recibiendo los primeros rayos de sol matinal.
each morning a basic buffet breakfast is served. guests may choose to sit in the dining area or in the sunny open-air courtyard.

caminar por los callejones y mercados llenos de vida, admirar los interesantes museos, charlar con los lugareños en un comedor, o relajarse con un café en una cafetería de moda.
wander at leisure through the alleys and lively markets, marvel at the interesting museums, chat to the locals in a comedor (dining hall) or relax over a coffee at a trendy cafe.

el cuarto que hace las veces de comedor o sala o un rincón de la casa se utiliza como taller de confección de ropa, zapatos, artesanía, etc. y para planchar ajeno.
* the room often used for eating or as the living room becomes a shop for clothing, shoe or artisan production, etc., and for hired out ironing.

dispone de habitaciones confortables con conexión a internet wi-fi gratuita y restaurante que propone platos típicos de provenza y del sur de francia, que se sirven en el comedor o en la terraza.
it has comfortable rooms with free wi-fi and a restaurant serving traditional dishes of provence and southern france, served in the dining room or on the terrace.