Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comen
we are eating
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos comen mucho arroz.
they eat a lot of rice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿los japoneses comen mucho pescado?
do japanese eat a lot of fish?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qué comen
what they eat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
¿no comen?
don't they eat?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ellas comen
she eats
Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comen ratones.
they eat mice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no comen carne
they don’t eat meat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que apenas comen.
que apenas comen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, todos comen.
well, everybody eats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y comen personas.”
he eat peoples”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos comen sandwiches
they are eating their sandw
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos comen carne.
they eat meat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las ardillas comen avellanas.
squirrels eat hazelnuts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arréglalas mientras éstos comen.
'fix them on before we finish dinner.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde comen 2 – comen 3
where they should eat 2-they eat 3
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las pruebas fósiles indican que los humanos comen carne desde hace mucho tiempo.
fossil evidence indicates that humans have been eating meat for a very long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. algunas vacas comen hierba.
5. some cows eat grass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los japoneses comen mucho marisco, por lo que intentan encontrarlo a buen precio y en cantidades abundantes.
the japanese eat a lot of seafood, so they want it cheap and readily available in large quantities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la actualidad, las personas comen mucho más de lo que solían. y mucho más de lo que necesitan.
this means that they're constantly taking in more calories than their bodies can burn. unfortunately, lots of us don't realize that we're eating too much because we've become so used to seeing (and eating!) large portions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: