Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y se capturan y comercializan.
and they are caught and they are on the market.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los vinos que comercializan son:
the wines that commercialize are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabricantes o ensambladores que comercializan
manufacturers or assemblers who sell
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
los desechos también se comercializan.
waste is also a commercial commodity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por qué no lo comercializan como tal?
why don’t you advertise it as such?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde y cuando se comercializan.
where and when traded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comercializan juegos y otros contenidos
market games and other content
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se comercializan todas las presentaciones.
not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
se comercializan en dos formatos distintos:
they are marketed in two different formats:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2003 los productos se comercializan en europa.
2003 exports to the european union begin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se elaboran y comercializan en industrias locales.
all are produced and sold in local industries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se comercializan los siguientes tamaños de envase:
the following pack sizes are available:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
no se comercializan todos los tamaños de envases.
not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
comercializan únicamente en vinotecas, clubes de vinos.
now they only sell to wine stores and wine clubs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- existen pocas empresas que comercializan el artículo,
- there are few companies that sell the item,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empresas que comercializan productos wimo fuera de alemania:
companies which offer wimo products outside germany:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sus acciones se comercializan en la bolsa micex-rts.
the stock is traded on the micex-rts stock exchange.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nota:el conjunto de estos reactivos se comercializan preparados
note: all the reagents above are available commercially
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
especial atención a los productos que estas promueven o comercializan
to focus primarily on the products their sponsors are promoting and mar-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas tiendas comercializan varias docenas a lo largo del año.
some stores will have many dozens over the course of a year.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: