From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comida y alojamiento
catering/accommodation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
8. proporcionar comida y alojamiento.
8. provides food and lodging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo se les proporciona comida y alojamiento.
food and accommodation are also provided.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3/ comidas y alojamiento
3/ food and lodging
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en nuestra oferta son servicios de comida y alojamiento.
in our offer are accommodation and food services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ofrecemos a los participantes comida y alojamiento para esta semana.
we offer participants bed and board for the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no recibiría pago por eso, pero sí excelente comida y alojamiento.
there would be no pay for this, but excellent room and board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prestación para comidas y alojamiento
meal and accommodation allowance
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 16
Quality:
comidas y alojamiento de los capacitadores
meals and accommodation for trainers
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• seguro, sueldo, equipamiento, comida y alojamiento del personal nepalí.
• insurance, salary, equipment, food and lodging for nepalese staffs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) prestación para comidas y alojamiento
(iii) meal and accommodation allowance . 874 700
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
aquí, en especial los estudiantes de secundaria, son asistidos con comida y alojamiento.
here especially secondary school students are assisted with food and lodging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comida y bebida, vestiduras y alojamientos,
to these food and drink, raiment and lodgings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, los grupos pagan el combustible, mas la comida y alojamiento del piloto.
also, groups are responsible for the driver’s meals and lodging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cambio, les dan comida y alojamiento a los que llegaron sin padres o tutores.
but they provide the children - who came to work at the site without their parents or guardians - with free room and board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comida y alojamiento para militares del cuartel general que no están destacados con sus contingentes.
meal and accommodation for military headquarters staff who are not based with their contingent.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
comida y alojamiento para una tripulación de cuatro miembros, a razón de 105 dólares al día.
food and accommodation for a crew of four at an average cost of $105 per day.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
iv) prestación para comidas y alojamiento 1 563 100
(iv) meal and accommodation allowance . 1 563 100
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
la comida y alojamientos en el dormitorio son gratis.
food and lodgings in the dormitory are free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) prestación para comidas y alojamiento para oficiales de
(b) meal and accommodation allowance for staff officers
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality: