Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comisiones cobradas
commissions receivable
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
en el mes de:
in (month):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
en el mes pasado
is in previous month
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eficacia en el mes 3
efficacy at month 3
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
en el mes que pasa esto.
en el mes que pasa esto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mes de agosto:
august 1983
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entramos en el mes de mayo.
we are about to begin the month of may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publicación en el mes de febrero
issue out in february
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaban en el mes de diciembre.
it was december.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abierto exclusivamente en el mes de mayo
open only in the month of may
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es repetido 6 veces en el mes.
it is being rebroadcast 6 times per month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- planta 4ª, en el mes de mayo.
- planta 4ª, en el mes de mayo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festivales flamencos en el mes de julio
july
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora entramos en el mes de abril.
now we enter into the month of april.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'el ayuno en el mes de ramadán.'
there is the saum of ramadan .'' the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora hemos actuado rápidamente y en el mes
(parliament adopted the resolution)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mes deabril visitó calabria y galicia.
in april, he visited calabria and galicia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
horas extraordinarias no cobradas en el trabajo principal durante la semana de referencia
unpaid overtime in the reference week in the main job
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la comisión presentará sus propuestas en el mes de abril.
the commission will table proposals in april.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(+) tasas cobradas en concepto de apoyo a los programas
(+) programme support charges
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: