Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to the editor:
to the editor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your comments to the gift:
your comments to the gift:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
letters to the editor.
letters to the editor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
notes for the editor
notes for the editor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no comments to display.
no comments to display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the end
to the end
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the sea.
turn without exception to the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"to the hall!
"to the hall!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to the point.
to the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... to the rescue.
... to the rescue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the editor will open in a new window.
the editor will open in a new window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(to the doctor)
(freely)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no comments to this pattern.
there's no comments to this pattern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13 comments to ¿qué representa un nombre?
13 comments to (english) what’s in a name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 comments to el arte de la paz en las islas canarias
2 comments to (english) the art of peace in canary islands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"introduction by the editor of "italian lives"".
"introduction by the editor of "italian lives"".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
24-253), with an introduction by the editor (pp.
24–253), with an introduction by the editor (pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
negritaa button to make the text in the editor italic or make italic text non-italic.
bold
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6 comments to 3 países 1 día – el absurdo de los balcanes
6 comments to (english) 3 countries 1 day – the absurdity of the balkans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* 2004 "dementia praecox studies" (letter to the editor and historical note).
* 2004 "dementia praecox studies" (letter to the editor and historical note).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting