Results for common and proper nouns powerpoint translation from Spanish to English

that's a common, and understandable, misconception.
that's a common, and understandable, misconception.

* "dear colleague: common and uncommon observations".
*dear colleague: common and uncommon observations.

"a relationship between perfect equilibria in extensive form games and proper equilibria in normal form games.
"a relationship between perfect equilibria in extensive form games and proper equilibria in normal form games.

"common and scientific names of aquatic invertebrates from the united states and canada: mollusks".
"common and scientific names of aquatic invertebrates from the united states and canada: mollusks".

"obovata"; photo* common and traditionally used plants, "rhamnus betulifolia"; photo
"obovata"; photoethnobotany*common and traditionally used plants, "rhamnus betulifolia"; photo

following this transaction, by the end of 2004 and in 2005, major buyouts were once again becoming common and market observers were stunned by the leverage levels and financing terms obtained by financial sponsors in their buyouts.
following this transaction, by the end of 2004 and in 2005, major buyouts were once again becoming common and market observers were stunned by the leverage levels and financing terms obtained by financial sponsors in their buyouts.

el catálogo de estrellas ppm (del inglés: positions and proper motions catalogue) es un catálogo de estrellas; el sucesor del catálogo sao.
the ppm star catalogue (positions and proper motions star catalogue) is the successor of the sao catalogue.

los criterios de admisibilidad («fit and proper test»), ¿deben abarcar también las competencias técnicas y profesionales y características de comportamiento de los futuros consejeros?
should the eligibility criteria ('fit and proper test') be extended to cover the technical and professional skills, as well as the individual qualities, of future directors?

*"parallaxes and proper motions of prototypes of astrophysically interesting classes of stars", astronomical journal 115, 358-360 (1998).
*"parallaxes and proper motions of prototypes of astrophysically interesting classes of stars", astronomical journal 115, 358-360 (1998).

cuestión específica nº 24: los criterios de admisibilidad («fit and proper test»), ¿deben abarcar también las competencias técnicas y profesionales y características de comportamiento de los futuros consejeros?
3.3.11 specific question 24: should the eligibility criteria ("fit and proper test") be extended to cover the technical and professional skills, as well as the individual qualities, of future directors?

análogamente, la expresión "fit and proper " ( "apropiado ") se utilizaba en sólo algunos ordenamientos y podía confundirse con el concepto de aptitud; se dijo que esa expresión aludía a la buena reputación y falta de antecedentes penales de la persona, y no a su aptitud.
similarly the term "fit and proper " was common in only some systems and might be confused with the notion of competence; it was noted that the term was usually concerned with good character and an absence of criminality, rather than with competence.