From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
querem ver como é que este medicamento vai funcionar?
do you want to see how this medicine will work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero el comentario sobre el tiempo muestra cu á n t o tiempo lleva una simple canalización como é sta.
but the time comment shows how long a simple channeling like this takes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como é stas se intensifica ba n, más de ustedes despertaron a la naturaleza de este engaño y comenzaron a oponerse a sus muchos proyectos malintencionados.
as these escalated, more of you awakened to the nature of this deceit and began to oppose their many ill-intentioned projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siento decirlo. hay otros asuntos como é se, y es por eso que algunos mensajes canalizados se vuelven difusos cuando bajan a detalles concretos.
there are other issues like that, and that is why some channeled messages become fuzzy when it gets down to the nitty gritty, as you would say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he llegado a un punto en mí caminar con dios en que puedo confiar en su misericordia, en su gracia y en su compasión en temas como é ste, donde no existe una revelación precisa en las escrituras.
i have come to the place in my walk with god that i trust his mercy, grace, and compassion in areas such as this, where there is no specific revelation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el gobierno mexicano estaba más que listo para que con un incidente como é se rompiera el código de no-divulgación pública de los ovnis y mostrar su desprecio por lo que el gobierno secreto americano estaba haciendo.
the mexican government seemed more than ready for an incident such as this to break the code of ufo non-disclosure and show its disdain for what the american ‘secret government’ was doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
com efeito, e tal como é indicado pela Áustria, pode partir-se do princípio de que uma empresa tem melhores perspectivas de viabilidade a longo prazo quando o controlo é assumido por um novo proprietário privado, e que isto permite garantir que não venham a ser necessários auxílios adicionais do estado.
indeed, as recalled by austria, it could be assumed that a company will more likely be durably viable under the control of a new, private owner and that this ensures that the company will not have to rely on state aid again.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) yahvé, el nombre del pacto para la deidad en la manera como É l se relaciona a israel como salvador y redentor (ver sal. 19:7-14; 103).
(a) yhwh – the covenant name for deity as he relates to israel as savior and redeemer (cf. ps. 19:7-14; 103).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.