Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habitualmente sc ha tomado el marco alemán como referencia para evaluar el comportamiento ele los tipos de cambiti dentro del mc, iti que refleja el papel del marco alemán como anela de facto del mecanismo.
conventionally, the german mark has been chosen as the benchmark in assessing exchange rate behaviour within the erm. this reflects the special role of the german mark as defacto anchor of the mechanism.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el señor tsipras parece haber estado alineándose con los griegos independientes conocidos como anel (partido de derecha, contrario a las medidas de austeridad).
as syriza fell two seats short of an absolute majority, a coalition party would be required to hold a strong position in parliament; mr. tsipras has apparently been aligning with the independent greeks known as anel (a right-wing, anti-austerity party).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.