Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como cambian los tiempos.
como cambian los tiempos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
componentes y aparatos electronicos:
electronic components and equipments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparatos electrónicos
electronic devices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Échale un ojo a los aparatos electrónicos.
take a look at the electrical appliances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparatos electrónicos:
navaids and electronics:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. aparatos electrónicos
3. electronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la galería muestra como cambian con la estación.
gallery which shows how they change through the season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
darle las buenas noches a los aparatos electrónicos.
say goodnight to electronics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparatos electrónicos de consumo
consumer equipment
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
componentes y aparatos electrónicos.
electronic components and equipments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repuestos eléctricos y aparatos electrónicos
5. electrical spare parts and electronic devices
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reducir distracciones dentro del vehículo, incluyendo los aparatos electrónicos.
reduce distractions in the car, including using electronics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a, instrumentos y aparatos electrónicos:
a. electronic instruments and apparatus: ii other: ex b) other: — regulaton
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por supuesto que los campos electromagnéticos pulsantes afectarán a los aparatos electrónicos.
of course the surging electromagnetic fields will affect electronics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, ordenadores y otros aparatos electrónicos de ...
camera's, computers, and other electronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a medida que enmarcan cada escena, puedo ver como cambian frente a mis ojos.
as i frame each scene, i can see it change before my eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. instrumentos y aparatos electrónicos: ex ii.
a. electronic instruments and apparatua: ex xi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pÉrdidas de energÍa de los aparatos electrÓnicos de consumo en modo de espera - conclusiones del consejo
stand-by losses of consumer electronic equipment - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cargue los aparatos electrónicos portátiles por la noche y desenchufe los cargadores cuando comience el día escolar.
charge portable electronics at night and unplug the chargers when you start the school day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto llego a yarl’s wood le confiscaron todos los aparatos electrónicos, incluyendo mi grabadora.
upon entering yarl’s wood all electronic devices were confiscated, including my tape recorder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: