Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como cuidar el agua
deberiamos de cuidar el agua porque es importante
Last Update: 2018-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poema para el agua en ingles
poem for water in english
Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poema sobre el agua en ingles
poem on water in english
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
viva mi patria bolivia traduccion en ingles
live my country bolivia translation in english
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos que cuidar el agua que hay en nuestro medio ambiente.
we need to take care of all the different waters in our environment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poemas en ingles sobre el agua
poems in english about water
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
desambiguación de las estadísticas sobre el agua (en francés y en inglés)
disambiguation of water statistics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para leer el artículo en la traducción en inglés haz clic aquí
to read the article in english translation click here [3]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también prestan servicios a la comunidad, como cuidar el césped y las vallas en torno a la pista de aterrizaje.
inmates also undertake community service work such as maintaining the grass and fencing along the perimeter of the airstrip.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricultura, alimentación y agua (en francés y en inglés)
agriculture, food and water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de acuerdo con su propietario, josé soro, cuidar a los huéspedes es tan importante como cuidar el ambiente.
according to hotel owner jose soro, caring for his guests is as important as caring for the environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(en inglés) desambiguación de las estadísticas sobre el agua (en francés y en inglés)
disambiguation of water statistics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta edición incluye el texto original en alemán junto a la traducción en inglés.
this edition includes the original german text in addition to the english translation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salinidad y calidad del agua (en inglés)
learning about salinity and water quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los cupones son en español con la traducción en inglés.
all the coupons are in spanish with the translation in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contenido editorial en castellano y traducción en inglés, francés y portugués
content writing in english and translation in french, spanish and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desarrollo, redacción del contenido en francés y traducción en inglés y portugués
development, content writing and translation in english, french and portuguese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agro-ecología: como cuidar el medio ambiente mediante prácticas de agricultura orgánicas y el rechazo de las semillas transgénicas, entre otros métodos.
agro-ecology- how to take care of the environment through practices of organic agriculture and rejection of trans-genetic seeds, among other methods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el equipo de sega se ha encargado la traducción en inglés, guardé una copia.
when the sega team has handled the english translation, i kept a copy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluye libro con traducciones en inglés.
includes a booklet with english translations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: