Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy super l como estas el dia de hoy
i am super l as these the day of today
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te fue el dia de hoy
how was you today
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia de hoy:
today:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de mañana
tomorrow
Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de los cuetes
the day of the cuetes
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· el dia de los muertos
· the misfits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas pasando tu dia de descanso haces algo en especial
how are you spending your day off
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queremos el diario como antes no así como está en el dia de hoy
we want the newspaper the way it was before. not like it is today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por cosas como estas el estudio de una lengua se hace apasionante.
because of such things the study of languages is fascinating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de la madre fue ayer
apparently out celebrating mother in law day!
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchísimas gracias por tenerme aquí en el dia de hoy.
thank you so very much for having me here today.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de ayer yo fui es triste
yesterday i went to my work
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*"el dia de l'ós" (ed.
*"el dia de l'ós (the day of the bear)" (ed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. pagen el dia de el evento.
pay upon arrival on the day of the event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de san valentin es en junio
valentine's day is in june
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y qué del sitio del reactor nuclear el dia de hoy?
and what of the site of the nuclear reactor today?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fletes marítimos al dia de hoy en graneles
fletes maritimos al dia de hoy en graneles
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declaraciones introductorias formuladas en el dia de debate
opening statements on the day of general discussion
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se espera que la votación final se lleve a cabo el dia de hoy.
a final vote is expected today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de san valentin es el trece de enero
is valentine's day on january 13
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: