Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como estas de donde eres?
acabo de regresar a españa desde israel y estoy desarrollando negocios aquí.
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas de donde eres
hello how are you where are you from
Last Update: 2017-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu de donde eres
am from brooklyn
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas y de donde sos
am linda from dallas usa
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, y tu de donde eres
i’m from australia
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien y tu de donde eres????
good and where are you from????
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo en mexico y tu de donde eres
i live in mexico and you where you are from
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de panama y tu de donde eres
i'm from panama and where are you from?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 87
Quality:
Reference:
y tu, de dónde eres?
and you, where are you from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentino ! y tu de dónde eres ?
argentina y tu de donde eres?
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas? eres super tierna 🌺 me alegro ver que hicimos un match. de dondé eres?
i'm glad where you are,
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: