Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como este.
like this one.
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
como este?
como este?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como este post?
like this post?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amores como este
love like this
Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
poder como este.
really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como este caballero?
like this gentleman?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un caso como este
en un caso como este
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como este para siempre.
want it to work out for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como este grupo de edad
since this age group accounts for approximately 40% of the population
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como este reportero informó ,
as this reporter has reported,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un sitio como este?
doin' in a place like this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
existen más ejemplos como este.
there are more examples like this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no tengamos más debates como este.
let us not have another debate like this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
como este ha sido un año [...]
this year has been a profitable year for [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aún ,como este blogger lo expresa:
still as this blogger says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buscar entender como este mundo funciona.
we need to attempt to understand how our world works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agradezco tanto el debate como este informe.
i welcome both the debate and this report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"la mente es como este correo electrónico.
" " mind is like this e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como les digo, están apareciendo muchos artículos como este.
as i say, this has many different… there’s a lot of these articles appearing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres sentirte como este famoso personaje indio?
would you like to be like this famous indian personality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.