Results for como fue el vuelo? translation from Spanish to English

¿cómo fue el vuelo?
how was the flight?

este fue el vuelo 17 de lpma.
this was the flight #17 of the lpma instrument.

como fue
as it was

¿cómo fue el vuelo? ¿has comido ya?
how was the flight? have you had lunch already?

como fue el caso al pri-
aswas the case in the

9. como fue
9. como fue

este fue el vuelo # 13 de mipas-b2.
this was the flight # 16 of mipas-b2 and the second one to be carried out in the tropics.

¡¿como fue esto?!
how did that happen?

la misión 26 fue el vuelo de vuelta a casa.
the mission number 26 was the flight back home.

p: como fue el trato en la prisión?
how were you treated in prison?

(como fue el caso en los años anteriores)
(like it appeared these past years)

este no fue el único caso de accesibilidad que se dio en el vuelo.
the price was average.

el avión que se estrelló contra la torre sur no fue el vuelo 175
the plane that hit the south tower was not flight 175

el vuelo inicial fue el 9 de abril de 1982.
initial flight was on 9 april 1982.

la habitación estaba limpia y ordenada como fue el baño.
the room was clean and tidy as was the en suite.

los actuales restos no pueden convencer plenamente sobre a dónde fue el vuelo.
the current wreckage fully cannot persuade where the flight went.

espero que tu viaje sea tan sin contratiempos como fue el mío.
hope your journey is as uneventful as mine was.

la misión sts-49 fue el vuelo inaugural del transbordador espacial "endeavour".
sts-49 was the maiden flight of the space shuttle "endeavour".

este fue el vuelo # 1 de una versión mejorada del instrumento llamada mipas-b2.
this was the flight # 1 of a new advanced instrument version, called mipas-b2, designed and built in 1993 and 1994.

el vuelo inicial del f-2 fue el 7 de octubre de 1995.
the f-2's maiden flight was on 7 october 1995.