Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como llego a esta persona?
como llego a esta persona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como llego a chichen-itza:
how you get to chichen-itza:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idea como llego a mi espalda.
i have no idea why this is on my back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como llego al hostel?
how can i get to the hostel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como llega a esa foto?
is it scary?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como llegó a ver
that is how you came to see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero debemos saber porque debe existir el infierno y como llego a existir.
we must first know why there must be hell and why it came to its existence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y así fue como llegó a japón.
and that is how he decided to go to japan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es así como llegó a senami?
is that how you came to work at senami?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como llegas a estar liberado.
that’s how you become liberated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como llegó a pintar ése cuadro?
how did you come to paint this picture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de la pasada, el planeta x se va tan rápido como llego.
after the passage, planet x exits as quickly as it approached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como llegó a mi casa, me lo puse de inmediato.
as it arrived to my place, i wore it right away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él le telefoneó a ella tan pronto como llegó a casa.
he phoned her as soon as he came home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es una criatura mitológica, o se basa en una realidad, y si es así, como llego a asociársele al diablo?
is this a mythological creature, or does it have a basis in reality, and if so, how did it come to be associated with evil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es así como llegó a ser multimillonario, en primer lugar.
that’s not how he became a billionaire in the first place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el aeropuerto es muy conveniente como llegas a 40 minutos en el centro
the airport is very convenient as you arrive in 40 minutes in the middle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comunidad oneida, como llegó a ser conocida, sobrevivió hasta 1879.
the "oneida community", as it came to be known, survived until 1881.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como llegó a su destino, ella tocó el timbre de la puerta con impaciencia.
the door opened mysteriously, and she was welcomed by the smell of incense and smoke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gary webb es tan auténtico como llegó.
gary webb is as authentic as they come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: