Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más de ocho meses.
more than eight months.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ocho meses mÁstarde…
eight months later
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* primeros ocho meses.
* first eight months.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
menos de ocho meses
less than eight months
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b ocho meses de 2006.
c for 8 months of 2006.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aproximadamente ocho meses de edad.
eight months old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz ocho meses para nosotros
happy eight monthsary to us love
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
desde hace más de ocho meses .
“over eight months.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añejamiento: ocho meses en roble.
ageing: eight months in american oak barrels tasting note: fresh wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
permaneció en casa durante ocho meses.
he stayed at home for eight months.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hay como ocho personas
there is, like,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir de los ocho meses de edad
from the new months of edad
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a los ocho meses le hicieron abortar.
when she reached eight months, they forced her to abort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ocho meses de obras de restauración tras …
following 20 years of research and eight months of restoration work, the …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo esto ha desaparecido desde hace ocho meses.
this has all disappeared over the last eight months.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
periodista lleva ocho meses encarcelado sin juicio
journalist held without trial for eight months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante ocho meses quedé incapacitada para trabajar.
during 8 months i was unable to work. i couldn´t practive medicine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en promedio, cada investigación duró aproximadamente ocho meses.
on average, each investigation lasted approximately eight months.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemos tenido ocho meses para debatir este informe.
we have had eight months to debate this report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en sierra leona durante un período de ocho meses
for the eight-month period
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: