Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como otros.
like others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...así como otros...
...as well as others...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se comunican?
how could they communicate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se comunican mejor.
you communicate better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se comunican, se igualan.
they communicate, they become equals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo se comunican los bebés
how babies communicate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como otros de mi sangre,
like the rest of my blood,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casi como otros hermanos cualquiera
almost like any other siblings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para verse como otros vernos.
to see ourselves as others see us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ellos leo, como otros leerán
in these pages and those others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como otros de mi vida, este hueco,
like others of my life, this gap
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bd: ¿se comunican entre ellos?
bd: do they have any contact with each other?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therry: sí, así como otros metales.
therry: yes, as well as other metals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanto unos como otros sólo serían(...)
they would all be just(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su ingreso se mejorará como otros jugadores.
your income will be improved like other players.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como otros, lamento la base jurídica elegida.
like others i regret the legal base chosen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el transition costará como otros aviones pequeños.
the transition will cost in line with other small airplanes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vea como otros han usado normal mouse igg2b.
see how others have used normal mouse igg2b.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como otros sebecosuquios, era completamente terrestre y carnívoro.
like other sebecosuchians, it was entirely terrestrial and carnivorous.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- así como otros delitos previstos en instrumentos internacionales.
- other offences referred to in international treaties.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: