Results for como paso translation from Spanish to English

porque como paso rezando,
since i go by there praying,

evaluación como paso previo a la cesión
valuation with a view to sale

a cada juez evalúa a cada candidato como paso o fall.
each candidate is evaluated by each judge as either pass or fail.

ahora puede usar cualquier trabajo como paso de otro trabajo.
it is now possible to use any job as a single step in another job.

como paso intermedio, gcc traduce el código a lenguaje ensamblador.
as an intermediate step, gcc translates your code into assembly language.

la seguridad infantil como paso revio a la seguridad en el traajo.
aign, which began as a pilot scheme efore the adoption of the ley de pre

se puede usar como paso final en rellenador y la masilla de plástico.
could be used as final step on plastic filler and putty.

como firmante de la regla de oro, y como paso principal, blue nile:
as a signatory of the golden rules, and as a first step, we will:

cualquiera sea la vía elegida, como paso preliminar a menudo se necesitará investigar.
either way, research will often be needed as a preliminary step.

estado miembro podrá repetir este examen como paso previo a la autor ización.
where a member state has examined a batch of a product and declared it to be in conformity with the approved specifications, another member state may not repeat this examination for the purpose of release.

- análisis de las razones de creación y objetivos del área protegida como paso previo,
- analysis of the reasons for the creation and the objectives of the protected area,

como paso final del proceso puede haber una 3ª ronda de entrevistas con el jefe del contratante.
as a final step in the process there can be a 3rd round of interviews with the hiring manager’s manager.

como paso final se le solicitó a cada estudiante que respondiera a una pregunta sobre su experiencia de elaboración.
for a final step, each student was asked a question about their experience.

"creemos en unas naciones unidas de segunda generación como paso importante para la paz y la seguridad.
"we believe in a second-generation united nations, as a major stepping stone to peace and security.

214. como paso previo, según el artículo 395 del código de procedimiento penal, es necesario que:
214. first, pursuant to article 395 of the code of criminal procedure:

, los órganos con mandato tienen la facultad provisional de interpretar sus propias competencias como paso necesario preliminar a la acción.
bodies with mandates have provisional power to interpret their own competences as a necessary preliminary to action.

86.24 formalizar la moratoria de hecho como paso hacia la total abolición de la pena de muerte (dinamarca);
formalise the de facto moratorium as a step towards the complete abolition of the death penalty (denmark);

138.4 adoptar una moratoria de la aplicación de la pena de muerte como paso previo a su abolición definitiva (españa);
138.4 establish a moratorium in the use of the death penalty as a preliminary step to its definitive abolition (spain);

a) la desilusión generalizada que ha ocasionado el así llamado "proceso de paz " como paso a la autodeterminación palestina;
(a) widespread disillusionment with the so-called "peace process " as a path to the realization of palestinian self-determination;

muchos expertos acogieron con satisfacción el programa "escudo mundial " de la organización mundial de aduanas (oma) como paso significativo en este sentido.
many experts welcomed the world customs organization's programme global shield as a significant step forward in this regard.