Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo se llama el hermano de ellas?
what is their brother's name?
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
: el hermano mayor de tsukasa.
:tsukasa's older brother.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el hermano mayor flik
the big brother with cool hobbies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es el hermano mayor de mary.
i think he's mary's older brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
*/: es el hermano mayor.
;: the older brother of isshuu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4. hermano mayor de edad
4. brother of legal majority
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
es es el hermano mayor de mike weinberg.
his younger brother is mike weinberg, who is also an actor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
era el hermano mayor de tetsuya y takeshi.
the older brother of tetsuya and takeshi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el hermano mayor del oceanis 31.
the brother of the oceanis 31.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colectivamente es el "hermano mayor ".
collectively they are big brothers.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
era hermano mayor de cornelius varley.
he was the elder brother of cornelius varley.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y sabes cómo se llama el hermano pequeño de mafalda? [...]
and do you know what mafalda’s little brother’s name is? cranium edición [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carboeurope n cierto modo, es el hermano mayor de carboafrica.
carboeurope n a sense, carboeurope is carboafrica’s big brother.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* shamsali mirza: el hermano mayor de asadollah mirza.
* shams ali mirza: the older half brother of asdollah mirza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
____ el hermano mayor (lucas 15:28)
16. ______ the elder brother (luke 15:28).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*eddie marsan como terrence "terry" donovan, el hermano mayor de ray.
* eddie marsan as terrence "terry" donovan, ray's older brother.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:el hermano mayor de hidenori y ex líder del grupo principal.
:the older brother of hidenori and former leader of the main cast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de la misma manera, el guitarrista jan es el hermano mayor de james.
in the same way, guitarist jan is the older brother of james.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el hermano mayor de jones, arthur, es jugador de los indianapolis colts.
jon's older brother, arthur is an american football defensive lineman for the indianapolis colts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* eric randall matthews (will friedle) - el hermano mayor de cory.
* eric randall matthews (will friedle) is cory's elder brother.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: