Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se mal pasan
how are they bad
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se ama
how do you do
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se hace.
como se hace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como se dice:
as it is said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(como se ve)
(as you see)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se iiama
as if iiama
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se marrakech.
as marrakesh itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se usa esto?
how is this used???
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dice dorcas
how do you say dorcas
Last Update: 2018-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se llama ella?
what is her name?
Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se escribe jailero
how to write jailero
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funcionan como se esperaba.
funcionan como se esperaba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...los músculos del ojo no puede mover correctamente, los ojos se mal...
...properly. when the eye muscles can not move correctly, the eyes...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los republicratos hacen más leyes, pero la evidencia continuará de se mal sometido de procedimiento.
republicrats just passed more laws and more evidence will be mishandled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...los músculos del ojo no puede mover correctamente, los ojos se mal alineados, y el...
...properly. when the eye muscles can not move correctly, the eyes become misaligned,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el retraso mental con frecuencia se mal entiende debido a que sus efectos varían en gran parte entre los que lo padecen.
intellectual disability is often poorly understood because its effects vary greatly among those who have it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cuando él se mal identifica con el cuerpo material, él entra a un plano donde hay sufrimiento a cada momento.
but when he misidentifies himself with a material body he enters a plane where there is suffering at every minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que eso fue lo que se mal interpretó aquí al principio. lo mal interpretó el gobierno y el problema aumentó cuando encarcelaron a steadman fagoth.
i think the government misinterpreted this here at the beginning, and the problem grew when they put stedman fagoth in prison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando los músculos del ojo no puede mover correctamente, los ojos se mal alineados, y el cerebro no será capaz de procesar las dos imágenes.
when the eye muscles can not move correctly, the eyes become misaligned, and the brain will not be able to process the two images.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con esto, usted se puede dar cuenta que somos una empresa que busca relaciones serias y perdurables, sin que esto se mal entienda que buscamos exclusividad.
with these, you can realize that we are a company that seeks serious relationships and enduring, but we do not seek exclusivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: