Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como te ha ido
how did it go
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como te ha ido el dia?
as was your day
Last Update: 2014-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te fue hoy
how was your day
Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo te ha ido?
yeah. how’d it go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo te ha ido?".
how are you getting on with it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿ cómo te ha ido?
what time is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, como te va hoy?
looking forward to your response
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como te va hoy hermosa
¡hola! como te va hoy hermosa
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿se te ha ido la olla?
have you gone nuts?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ha ido
he's gone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- como te ha ido en las prácticas con kudo?
- how is your practice with kudo? - ok, why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo te ha ido la tarde?
how your afternoon went
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ha ido."
it's disappeared."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿se te ha ido la cabeza?
are you out of your mind?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿se ha ido?».
did he go somewhere?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir se ha ido
go be gone
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese día ha ido.
that day has gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir, fue, ha ido
to go, went, gone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha ido finalmente...?
did he finally go....?
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha ido la vuelta
as has gone the return to house
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: