From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es como una rana en un pozo.
he is like a frog in a well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es como calentar una rana en una sartén.
it’s like heating up a frog in a pan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una rana salió del agua.
a frog came out of the water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
una rana caza los insectos:
a frog hunts insects by:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toma el control de una rana.
take control of one gluttonous frog.
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
una rana en un campamento, cuba.
frog in a work camp, cuba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡qué grande es ser una rana!"
"it'z wonderful ta be a frog today!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doble la forma de una rana.
fold the shape of a frog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿o se parece más a una rana?
or is it more like a frog?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doble la forma de base de una rana.
fold the base form of a frog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué? transformar a charlie en una rana?
– apologise, for what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
) - una rana verde y un amigo de toro.
* — a green frog and toro's friend.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no tragues como una rana que se traga los insectos sin ninguna expresión en la cara.
don’t go on swallowing like a frog that swallows insects with no expression on its face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su familiar es una rana, pero muy perezoso llamado duke.
her familiar is a lazy but powerful frog named duke.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* "craugastor bocourti": una rana nativa de guatemala.
* "craugastor bocourti": a frog native to guatemala.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sin ellos, podemos ser ciegos, como una rana en una cazuela de agua sobre una estufa.
without them, we could be blind, like a frog in a pan of water slowly heating up on a stove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. había una rana vieja y él vivió en un resorte.
1. there was an old frog and he lived in a spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la salamandra creció hasta la edad adulta completa y no mostró señales de haber comenzado como una rana.
the salamander grew to full adulthood and showed no signs of ever having started as a frog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el informe de una rana que quiere hacerse tan grande como el buey.
and then his report was distorted by the amendments tabled in this house.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* monumento 70 es una escultura de estilo local de una rana o sapo.
monument 70 is a local style sculpture of a frog or toad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: