Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como yo lo hago
than we do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como yo lo veo,
please, papa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como yo lo estoy.
as i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, como yo lo veo…
well , according to my observations ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como yo lo veo.
that's how i see it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– es como yo lo llamo.
you have to join us. – okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siente como yo lo siento
hoping you feel as i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como yo lo interpreto.
that’s how i interpret it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al menos es como yo lo veo.
at least that’s how i see it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
como yo lo he hecho contigo?
the way i’ve changed you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como yo lo hago, y te culpo!
like i do, and i blame you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora esto es como yo lo haría.
now this is what you should do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dale y lo hare todo
दे दो और मैं यह सब करूंगा
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es el océano como yo lo conocía
this is the ocean as i used to know it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más como yo lo derroté con mi despiste.
more like i defeated him with my cluelessness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como yo lo veo, es un juego de ira.
as i see it, it’s a game of ira.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elomniversopuede ser dos cosas, como yo lo veo:
the omniverse can be two things as well, as i look upon it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto del joven 17º karmapa como yo lo vi.
the picture above is the young 17th karmapa as i saw him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como yo lo conocía, me acerqué a su casa.
as the youth was known to me so i went to his house.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 si algo pedís en mi nombre, yo lo hare.
14 if you shall ask any thing in my name, i will do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: