From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comos estas
what are these names?
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessa conformidade, quaisquer lucros, e mesmo perdas, registados com estas vendas entre empresas coligadas não podiam ser avaliados.
accordingly, any profit, or indeed loss, on these related inter-company sales could not be assessed.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
o problema que se coloca com estas mercadorias é a incerteza quanto à sua classificação, a que acresce o facto de raramente estarem embaladas, marcadas ou etiquetadas de acordo com o adr.
in addition, the goods are often not packed, marked or labelled in accordance with the adr.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(23) no final de 1999/princípio de 2000 foi feita uma derradeira tentativa de compensar as perdas até então sofridas com estas transacções.
(23) at the end of 1999/beginning of 2000, a further, final attempt was made to compensate for the losses under these transactions which had been incurred up to that time.
Last Update: 2010-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
com: estos sistemas no funcionaron, no hay dinero para este objetivo.
com: these schemes did not work, no money for this purpose.
Last Update: 2012-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
