Results for composicion de los principales ru... translation from Spanish to English

los principales rubros de explotación son el cobo y la langosta.
conch and lobster are the main catches.

los principales rubros de explotación son los caracoles y las langostas.
conch and lobster are the main catches.

91. composición de los principales sindicatos búlgaros:
91. membership of the largest trade unions in bulgaria:

composición de las comisiones principales
membership of main committees

se indicó la composición química promedio de los principales elementos.
the average chemical composition of the major elements was provided.

tal es la composición de los principales actores en la escena burocrática.
this is the disposition of the most important actors on the bureaucratic stage.

composición de los humos
flue gas composition

la comisión señaló el hecho de que la reunión de datos era uno de los principales rubros de gastos en la labor estadística.
the commission noted the fact that data collection was one of the major expenditure items in statistical work.

alfa alcanzó favorables resultados en los principales rubros financieros y sentó las bases para su futuro crecimiento rentable.
alfa achieved favorable results in the main financial lines and laid the foundations for future profitable growth.

composición de los grupos políticos
membership of political groups

los principales rubros de exportación nacionales siguen siendo cultivos tradicionales, siempre expuestos al vaivén de los precios internacionales.
the country's main export lines are still its traditional unprocessed agricultural crops, permanently vulnerable to the international price fluctuations.

-composición de los activos intangibles
- composition of intangible assets

en muchos países en vía de desarrollo es bajo el consumo de aceite comestible y el aceite a menudo es uno de los principales rubros en la compra doméstica de alimentos.
edible oil consumption is low in many developing countries, and oil is often one of the major household food purchases.

22. a continuación se encuentran cuadros ilustrando los indicadores económicos, los principales rubros de exportación y la balanza comercial de el salvador.
22. tables showing the economic indicators, the main export items and the trade balance are included below.

la composición de los colonos en este asentamiento es un reflejo de los principales grupos raciales, por ejemplo, fijianos e indofijianos.
the composition of settlers in this settlement reflects on the major racial groups, i.e. fijians and indo-fijians;

hasta que el “error” creció tanto de volumen que superó a los principales rubros de exportación, la inversión externa, los préstamos de los ifis y las donaciones internacionales.
that was until the “error” grew to such an extent that it exceeded the main export categories, foreign investment, international finance institution loans and international donations.

las diferencias principales están en la composición de los tumores.
the main differences are in the make-up of the tumors.

las exportaciones de los países menos adelantados siguieron enfrentando numerosas barreras en los mercados de los países desarrollados, especialmente los productos agrícolas, las prendas de vestir y los textiles, los principales rubros de exportación de dichos países.
48. exports by the least developed countries continued to face numerous barriers in developed country markets, especially agricultural products, garments and textiles, major export items from these countries.

[4] el precio del algodón, uno de los principales rubros agrícolas del sector campesino disminuyó progresivamente de usd 1.625 por tonelada en 1991 a usd 928 por tonelada en 2002. [5]
[4] one of the main agricultural products that the peasantry produces is cotton, but the price of cotton fell steadily from usd 1,625 per ton in 1991 to usd 928 per ton in 2002. [5]

e) composición de la cuenta mancomunada principal:
(e) composition of the main cash pool: