Results for compra inmediata translation from Spanish to English

inmediata
immediacy

inmediata.
heeded.

para una compra inmediata y rápida.
for a quick and immediate purchase.

 inmediata
 immediate

un nuevo ofrecimiento ha siendo puesto en shop.isfsoftball.org para compra inmediata y segura.
a new offering has gone up on shop.isfsoftball.org for immediate and secure online purchase.

se suponía que el principal vehículo para lograrlo era brindar financiación para la compra inmediata de servicios.
the main vehicle for accomplishing this was supposed to be providing funding for immediate purchase of services.

para una compra inmediata o un recuerdo de firenze, el hotel ha seleccionado productos artesanales de excelencia.
the hotel selected exclusive local products for a fast purchase or a florence souvenir.

debido al deterioro de la situación de htm, en septiembre de 1995 se abandonó la reestructuración en favor de su compra inmediata.
during september 1995, owing to the deterioration in htm's situation, the restructuring was abandoned in favour of immediate sale.

muchos colores no estándar, los cuales se han diseñado previamente para otros proyectos, están disponibles para su compra inmediata.
many non-standard colors which have been previously designed for other projects are available for immediate purchase.

adquisición y liquidación de lotes: incluye una oferta de evaluación para la compra inmediata de lotes enteros de inventarios de exceso.
lot acquisition and liquidation: includes evaluation bid for immediate purchase of a complete lot of excess inventory.

la contribución en metálico de duferco se destinó a la compra inmediata de la colada continua de bandas anchas y otras instalaciones auxiliares de clabecq.
duferco’s cash contribution was used almost immediately for the purchase of the clabecq wide-strip continuous casting plant.

de esta manera habría una transparencia general inmediata sobre quién compra qué.
that would provide immediate shared transparency about who buys what.

tan pronto como se realice la compra la confirmación será enviada por email de inmediato
you will immediately receive a confirmation email

otras subastas requieran una intervención inmediata, el pago completo de todas las compras.
other auctions require immediate full payment for all purchases.

aplicación por las misiones del criterio de las necesidades operacionales inmediatas en sus pedidos internos de compra
use of immediate operational requirements in purchase requisitions by missions

en el futuro inmediato, rusia seguirá siendo nuestro socio en la compra de recursos energéticos.
with regard to energy supplies from russia, i come from a country that does not have the easiest of relations with russia.

debido al deterioro de la situación de htm, en septiembre de 1995 se abandonó la reestructuración en favor de su compra inmediata. el consejo de administración de at decidió aceptar la oferta provisional presentada por el grupo eliasch.
kneissl dachstein contends that, if it had not been coupled with job guarantees, the sale of htm would have yielded a higher sale price, which would have been the aim of any private

(recibo de compra a nombre de pida salud, inc., disponible de inmediato para imprimir y respaldo.
(receipt available immediately after purchase to print and save.

su objetivo principal es ofrecer un servicio de asesoramiento personalizado, diseño y realización de proyectos inmobiliarios y al mismo tiempo disponer de una amplia y muy variada lista de inmuebles para la compra inmediata. 30/11/2005
their main objective is to offer personalized advice and also have a broad list of properties for offer 30/11/2005

el 10 de septiembre el presidente Álvaro colom emitió el decreto nº 10-2009, en el que se declaraba el "estado de calamidad pública " en el país y se autorizaba la compra inmediata de alimentos por conducto del ministerio de finanzas, como procedimiento extraordinario.
on 10 september, president Álvaro colom issued decree n. 10-2009 declaring a "state of calamity " in the country, allowing the immediate purchase of food through the ministry of finance, outside the normal procedures.