Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si no lo creen, compruébenlo.
if you don’t believe it, look it up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compruébenlo http://kck.st/rdqi5n
see for yourself http://kck.st/rdqi5n
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, compruébenlo personalmente en el informe.
please see this for yourself in the report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
visiten theelders.org y compruébenlo ustedes mismos.
visit theelders.org and experience it for yourself.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
compruébenlo, a noam chomsky le han prohibido hablar en la bir zeit university.
bar noam chomsky from speaking at bir zeit university, check.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
con algunos complejos turísticos a su alrededor, aquí todavía puede respirar el ambiente auténtico de la isla. ¡compruébenlo!
with some tourist development around it, here you can still breathe the real atmosphere from the island. check it yourselves!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, compruébenlo: http://www.polymath-systems.com mi sitio est?todavía en construcción.
please check it out: http://www.polymath-systems.com my site is still under construction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vayan y compruébenlo por sí mismos en el festival literario internacional "zürich liest", que muestra en público la vibrante escena literaria de la ciudad.
go and see for yourself: the international literary festival ‘zürich liest’ showcases zurich’s vibrant literary scene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nota.- la página web internacional de nesara ha estado lista para las celebraciones durante mucho tiempo, completa con música. ¡compruébenlo el día del anuncio!.- milson
note: the nesara international webpage has been ready for the celebrations for a long time, complete with music - check on announcement day! - milson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: