Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
casa tradicional con acogida cálida, cerca de los famosos navigli.
house by the warm welcome of traditional railing, near the famous canals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una estructura ideal para viajes de placer o trabajo, con acogida cálida y personalizada y con ambientes cuidados y elegantes.
a structure, perfect for pleasure and business trips, with friendly personalized reception and elegant accurate ambiences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la entidad camerale ha explicado de para tener decisión tal con acogido “entristezco, porque, el candidato propuesto goza en posesión de los requisitos técnicos y profesionales previstos de la ley de la confianza casi más unánime de los operadores portuarios de las categorías económicas savonesi y”.
the chamber of commerce has explained to have received such decision with “regret, because the proposed candidate, in possession of technical requirement and professional previewed from the law, he enjoys the almost unanimous confidence of the harbour operators and the savonesi economic categories”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.