Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) la alianza con pedro.
c) the covenant with peter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo hablar con pedro?
may i speak to pedro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre con pedro va a samaria.
also with peter he went to samaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bolivia: entrevista con pedro montes
bolivia: interview with pedro montes · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
4. ¿cómo puedo contactar con pedro?
4. how can i contact pedro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tras esto se va a casa con pedro crespo.
he then goes home with pedro crespo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reunión con pedro da costa, ministro de la presidencia
1515-1530 meeting with pedro da costa, minister of the presidency
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2006, se vio involucrado en un incidente con pedro martínez.
in 2006, he was involved in an incident with pedro martínez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando jesús habló con pedro, también estaban alrededor de un
when jesus spoke to peter they also were around a ________________ of coals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy totalmente de acuerdo con pedro gómez manzanares y christopher webber.
i totally agree with pedro gómez manzanares and christopher webber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el señor fue paciente con pedro y le enseñó por medio de sus errores.
the lord was patient with peter and taught him through his mistakes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1164 incluso casó a su hija helena de seis años con pedro, hijo de manuel.
in 1164, he even married his six-year-old daughter helena to peter, son of manuel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7. ¿ quién fue con pedro a cesarea? (23, 11:12)
7. who went with peter to caesarea? (23, 11:12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el siglo xv hubiera combatido con pedro campet la existencia de los preadamitas de scheuchzer.
in the eighteenth century i would have stood up for scheuchzer's pre-adamite man against peter campet.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
* ana girón enríquez de ribera, casada con pedro fajardo de zúñiga y requesens.
* ana girón enríquez de ribera, married pedro fajardo de zúñiga y requesens, no issue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con problemas y sin problemas nos acercamos al segundo milenio de la iglesia edificada con pedro como fundamento.
but there are problems with this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
constantino formó una alianza con pedro i de chipre, ofreciéndole el puerto y el castillo de coricos.
constantine formed an alliance with peter i of cyprus, offering him the port and castle of corycus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* teresa cristina (1822–1889), casada con pedro ii, emperador del brasil.
* princess teresa (1822–1889), who married pedro ii of brazil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* blanca enríquez casada con pedro núñez de herrera, señor de herrera y segundo señor de pedraza.
*blanca enriquez married to pedro nunez de herrera, lord of herrera and second lord of pedraza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ante todo, la especial relación de los arzobispos metropolitanos con el sucesor de pedro y, en consecuencia, con pedro mismo.
first of all, the special relationship of the metropolitan archbishops with the successor of peter and, consequently, with peter himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: