From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en un beso sabras todo lo que he callado
in a kiss, you'll know everything i kept silence
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame decirte en un beso, todo lo que yo he callado
let me tell you in kiss, everything i've kept quiet
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con un beso enamorado
with a kiss so full of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. saludar con un beso.
5. drinking in public is completely fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella le sorprendió con un beso.
she surprised him with a kiss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me conforme solo con un beso
i want to fuck you, i confess it to you
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto con un beso para mi
send me a picture with a kiss for me
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permítaseme concluir con un resumen de lo que he expuesto hoy.
let me conclude by summing up what i have said today.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así beth soborna al empleado con un beso.
so beth bribes the clerk with a kiss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. salúdense con un beso: 5:14
4. greet one another with a kiss: 5:14
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saludad a todos los hermanos con un beso santo
greet all the brethren with an holy kiss.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary le dio la bienvenida a su madre con un beso.
mary welcomed her mother with a kiss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 saludaos unos a otros con un beso de amor fraternal.
14 greet one another with a kiss of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en un góndola, rob y heidi se reconcilian con un beso.
in one lift, rob and heidi reconcile and kiss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el invitado era recibido a la puerta con un beso de bienvenida.
the guest was receptioned at the door with a welcome kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la confesión empezó con un beso y terminó con el fallo de que rudi había sido el verdadero pecador.
so he went to the mill, and there was a confession; it began with a kiss, and ended with rudy's being the sinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sentido de lo sagrado conectaría individuos y especies con un todo que necesitan para mantener su forma de ser.
the sense of the sacred would connect individuals and species with a whole they need in order to maintain their way of being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasil: con un beso, futbolista incendia el debate sobre la homofobia
it started with a kiss: footballer causes homophobia debate in brazil · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer en la tarde fui a visitar a mijo al cementerio y cuando me despedi con un beso en
yesterday in the afternoon i went to visit my son to the cemetery and when i kissed him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me acerqué a la anciana, quien me recibió con un beso y un apretón de manos.
i went up to her, and was received with an affable kiss and shake of the hand.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: