Results for con un deficit total de oxigeno h... translation from Spanish to English

de oxigeno hacia el cerebro.
the flow of oxygen to the brain.

déficit total de los cuidados personales
self -care deficit

debe llevar y liberar oxígeno hacia los tejidos bajo condiciones clínicas.
must deliver and release oxygen to tissues under clinical conditions

demanda total de oxígeno
total oxygen demand

disminución de la llegada de oxígeno a los tejidos corporales
diminished availability of oxygen to the body tissues

igualmente hace mas efectivo el funcionamiento de algunos antibióticos que requieren de altos niveles de oxigeno en los tejidos.
likewise, it makes more effective the functioning of some antibiotics that require high levels of oxygen in the tissues.

estas células anormales se pueden volver cancerosas y diseminarse hacia los tejidos normales cercanos.
these abnormal cells may become cancer and spread into nearby normal tissue.

3. aumento del nivel de abastecimiento de oxígeno a los tejidos;
increase in oxygen supply through body tissue;

25 inhalaciones de o2 / co2 durante el dia de 30s para aumentar el flujo de oxigeno hacia el cerebro.
25 inhalations of o2 / co2 during the day of 30 sec to increase the flow of oxygen to the brain.

el déficit total de financiación de los sueldos es de 1.160.194 dólares.
funded unfunded total shortfall in funding of salaries $1,160,194.

coloración azul de los tejidos, como la piel o las encías, debido a la falta de oxígeno
blue colour of tissues such as the skin or gums caused by too little oxygen

el déficit total de los intercambios comunitarios con japón ha alcanzado casi los 22 000 millones de ecus en 1986.
community trade with japan showed a deficit of nearly 22 000 million ecu in 1986.

57. en 1990, se registró un déficit habitacional que alcanzó un total de 861.000 viviendas.
57. in 1990, there was a housing shortage amounting, in total, to 861,000 dwelling units.

células que se encuentran en la sangre, contienen hemoglobina y transportan oxígeno hacia, y dióxido de carbono desde, los tejidos del cuerpo
cells found in the blood that contain hemoglobin and carry oxygen to and carbon dioxide from body tissues.

cabe notar que las importaciones de productos lácteos de la cee representan un tercio del déficit total de la balanza comercial de grecia.
it is notable that imports of dairy products from the eec represent onethird of greece's total balance-of-trade deficit.

el déficit total de esos fondos fiduciarios ascendía a 2,7 millones de dólares.
the total deficit of those trust funds was $2.7 million.

en 2005, el déficit total de los 25 estados miembros de la unión europea ha aumentado hasta el 2,7 % del pib.
the main message behind this year's report is the conclusion that public finances in the majority of the member states are still not balanced and that this situation has not improved significantly since last year.

el cuadro iv.3 muestra un déficit total de caja al 30 de junio de 2012 para las misiones de mantenimiento de la paz en curso inferior al del ejercicio precedente.
11. table iv.3 shows lower cash deficits in total for active peacekeeping missions at 30 june 2012 in comparison with the previous period.

esto se compara con los significativos déficit totales de 1997 y de años anteriores.
this compares with significant overall deficits in 1997 and the years before.

el déficit total de agua potable experimentó un descenso constante y pasó del 34% en 2004 al 21% en 2008.
the total shortfall declined constantly from 34 per cent in 2004 to 21 per cent in 2008.