Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
describir a una persona famosa
describe a famous person
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hogares con una persona
one-person households
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham lincoln es una persona famosa.
abraham lincoln is a famous person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con una persona más encarecida.
with a most cherished person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problemas de edad con una persona
age problems with one person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emparejándote con una persona para salir
good evening, matching you with a person for dating
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colisión accidental con una persona, sai
accid.-collide with person nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5. tratando directamente con una persona.
5. dealing with a person directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contacto sexual con una persona infectada
sexual contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es tu persona famosa favorita?
who is your favourite famous person?
Last Update: 2017-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero en cada capítulo es una frase o poema de una persona famosa.
but in each chapter is a sentence or poem by a famous person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kristin vacheva es una periodista y top model, una persona famosa en bulgaria.
kristin vacheva is a journalist and a top model, a famous person in bulgaria.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estatua de una persona famosa en la ciudad de lisboa (© imagen e. buchot)
history of the city of palermo with a statue of a famous person © picture emmanuel buchot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persona famosa, organización, hombre de estado, clérigo, pueblo, ...
famous person, organization, statesman, cleric, town, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una persona famosa está en una silla de ruedas (a partir de los grados 3-6)
the big wheel is in a wheelchair (grades 3-6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expresar claramente qué se desea que haga la persona famosa, cuándo y por qué.
be clear about what you want done, when and why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persona famosa, organización, hombre de estado, islam, comunismo, pueblo, ...
famous person, organization, statesman, islam, communism, town, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta persona famosa cambia su peinado muy a menudo y adora a pintarse los labios.
this famous person changes her hairstyle very often and adores to wear lipstick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando hay una persona famosa, todos desean ir para dar una buena impresión, pero yo no tenía ninguna fama.
when there's a big name, everyone wants to go and make a good impression, but i wasn't a big name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los docentes ganadores serán invitados, junto con su escuela, a participar en un evento de lección filmada con una persona famosa que les visitará.
the winning teachers will be invited, along with their school, to take part in a filmed lesson event with a visiting celebrity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: