Results for concederã¡n translation from Spanish to English

Spanish

Translate

concederã¡n

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

n

English

(n)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 73
Quality:

Spanish

. n

English

0.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

English

no.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el realizador le concederá este deseo.

English

so the director is going to satisfy her desire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su alma prosperará, gozará de salud, y se le concederán los deseos de su corazón.

English

your soul will be prosperous, you will be healthy, and the desires of your heart will be answered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces dios el padre les concederá el espà ritu de sabidurà a y podrán resolver problemas con facilidad.

English

then, god the father will give you the spirit of wisdom and you will solve your problems with ease.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y dios al ver su completa obediencia, le concederá los deseos de su corazón.

English

and god will recognize your complete obedience and give you whatever you ask for.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se nos concederá la fe espiritual solamente al arrepentirnos de los pecados y vivir en la luz.

English

only when you repent of your sin and live in the light can the spiritual faith be given from above.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta es la razón por la cual los hijos de dios no deben desear bendiciones materiales tangibles, sino las recompensas y gloria eternas que se concederán en el reino celestial.

English

that is why we children of god should not desire earthly blessings that we can see, but look up to the eternal rewards and glory that will be given in the heavenly kingdom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si agrada a dios con buenas obras, à l le concederá las peticiones de su corazón como si estuviera esperando por ellas.

English

if you please god the father with your good deeds, he will give the desires of your heart as if he had been waiting for your asking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios concederá grandes recompensas a tales personas por las obras que se registren en el libro de memorias, pues tales obras son de mucho agrado ante dios.

English

god will give such people enormous rewards for the things that are written in the book of remembrance. those things please god so much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y es porque saben lo mucho que agrada a dios ver a sus hijos comportarse en forma amable y amorosa; y las abundantes bendiciones que à l les concederá.

English

that's because you know very well how pleased our god is to see his 'kind' children, how much he loves them and the many blessings he gives them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si simplemente vivimos en su palabra, à l siempre nos concederá sus respuestas y bendiciones, y aunque estemos en dificultades, dios hará que todas las cosas nos sean para bien.

English

even with difficult problems, god causes all things to work for the good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

juan 15:7 dice, "si permanecen en mà y mis palabras permanecen en ustedes, lo que quieran pedir se les concederá".

English

john 15:7 says, "if you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo ruego en el nombre del señor, que a través de este mensaje ustedes tengan esperanza, no solamente de bendiciones terrenales sino también de las recompensas y gloria que se concederán en el dà a del juicio final.

English

through this message, i pray in the name of the lord that you will have hope for not only blessings on this earth but also the rewards and glory that will be given on the final day of judgment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a los que habiten en la nueva jerusalén, se les concederá un mayor número de ángeles que a los del 3er reino del cielo, asà que tan sólo viendo el número de ángeles, sabremos la gloria y dignidad de cada uno.

English

to the people in new jerusalem, greater numbers of angels will be given than for those who are in the 3rd kingdom of heaven, so just by looking at the numbers of angels, we can feel each one's glory and dignity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,911,597,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK