From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a comissão defendeu que essas medidas não constituíam auxílios estatais, uma vez que não conferiam vantagens a nenhuma empresa [50].
the commission considered that such measures did not constitute aid as they did not confer an advantage on any one company [50].
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(192) a comissão tem ainda de determinar se as medidas concedidas ao estaleiro gdansk lhe conferiam uma vantagem indevida e falseavam ou ameaçavam falsear, assim, a concorrência.
(192) the commission also needs to determine whether the measures granted to gdańsk shipyard conferred an undue advantage on it and thereby distorted or threatened to distort competition.
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: