Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y veo lo que es vivir sin ti.
and made it yours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confia en ti mismo, àmate a tī mismo
believe in yourself
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
para mostrarme lo que es vivir.
to show me what is to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que es vivir si no estás
i promise you that i'll be there(i'll be there to love you)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque se lo que es vivir sin ti,
there'll be things that will excite,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tan pronto como confíes en ti mismo, sabrás cómo vivir.
as soon as you trust yourself, you will know how to live.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"confía en ti mismo, sabes más de lo que crees
believe in yourself
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no confies en ti mismo.
do not trust yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" cree en ti mismo y nunca te rindas ."
"believe in yourself and never give up."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confía en ti mismo. se razonable.
trust yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confía en ti mismo, y haz brillar tu luz en la oscuridad.
trust yourself, and shine your light into the darkness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando sucede, perdónate a ti mismo y enfócate en lo que podrías haber hecho mejor.
when it does, forgive yourself and focus on what you could have done better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roger: cree en ti mismo y nunca lo dejes. es importante de verdad el trabajar duro para lograr tus sueños.
roger: believe in yourself and never give up and it's really important to work hard for your dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que es importante es vivir en la voluntad revelada de dios durante este día.
what is important is to live in the revealed will of god for this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es normal preocuparse por lo que pasará si repruebas, pero intenta confiar en ti mismo y dar lo mejor.
it's normal to be worried about what will happen if you fail, but try to trust yourself and give it your best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cree en ti mismo , practica tu juego y confía en tus instintos siempre.
" believe in yourself, practice your game skills and always trust your instincts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el mensaje de sócrates era de factura simple, pero de trascendencia universal: desarrolla en ti mismo lo que tú eres.
the message of socrates was of simple invoice, but of universal significance: ‘develops in yourself what you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprende a ver lo que es real en ti.
learn to see that real in you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confía en ti mismo y en mi presencia en tu interior. siempre estaré ahí para guiarte y aconsejarte.
trust in yourself and in my presence inside you. i will always be there to guide you and advise you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprender inglés puede estimular la confianza en ti mismo y abrirte las puertas de un mundo lleno de posibilidades.
learning english can boost your self-confidence and open up a new world of possibilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: